Як їсть, то впріє, а як робить, мерзне

Cuando come, suda, y cuando trabaja se enfría (de un perezoso)